Sathyian Nedumancherriyil

Subject : സുരക്ഷിത കോട്ടയായിരുന്ന അബർഡീൻ സൗത്തിൽ എസ്എൻപിക്ക് കനത്ത തിരിച്ചടി; അപ്രതീക്ഷിത വിജയം കൊയ്ത് സ്കോട്ടിഷ് കൺസർവേറ്റീവുകൾ.

സുരക്ഷിത കോട്ടയായിരുന്ന അബർഡീൻ സൗത്തിൽ എസ്എൻപിക്ക് കനത്ത തിരിച്ചടി; അപ്രതീക്ഷിത വിജയം കൊയ്ത് സ്കോട്ടിഷ് കൺസർവേറ്റീവുകൾ.

ലണ്ടൻ: സ്കോട്ടിഷ് നാഷണൽ പാർട്ടിയുടെ (SNP) ശക്തമായ കോട്ടയായിരുന്ന അബർഡീൻ സൗത്ത് (Aberdeen South) മണ്ഡലം അപ്രതീക്ഷിതമായി സ്കോട്ടിഷ് കൺസർവേറ്റീവുകൾ പിടിച്ചെടുത്തു. സ്കോട്ടിഷ് ടോറി സ്ഥാനാർത്ഥിയായ ഡഗ്ലസ് ലംസ്ഡൻ 6,050 വോട്ടുകളുടെ ഭൂരിപക്ഷത്തിലാണ് എസ്എൻപിയുടെ റിച്ചാർഡ് തോംസണെ പരാജയപ്പെടുത്തിയത്. കേവലം 38 ശതമാനം മാത്രം പോളിംഗ് രേഖപ്പെടുത്തിയ ഉപതിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ലംസ്ഡൻ 14,308 വോട്ടുകൾ നേടിയപ്പോൾ തോംസണ് 8,258 വോട്ടുകൾ മാത്രമാണ് നേടാനായത്.

നോർത്ത് സീയിലെ (North Sea) എണ്ണ-വാതക വ്യവസായത്തെ തകർക്കുന്ന നടപടികൾ അവസാനിപ്പിക്കണമെന്ന ജനങ്ങളുടെ ശക്തമായ സന്ദേശമാണ് ഈ വിജയമെന്ന് ലംസ്ഡൻ തന്റെ വിജയപ്രസംഗത്തിൽ പറഞ്ഞു. കൺസർവേറ്റീവ് പാർട്ടിയുടെ യുകെ തലവൻ കെമി ബാഡെനോക് മണ്ഡലത്തിൽ മൂന്ന് തവണ സന്ദർശനം നടത്തി വലിയ തോതിലുള്ള പ്രചാരണമാണ് ഇവിടെ കാഴ്ചവെച്ചത്. ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് എണ്ണ-വാതക വ്യവസായത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ജനഹിതപരിശോധനയായിരുന്നുവെന്നും അതിൽ തങ്ങൾ വിജയിച്ചുവെന്നും ബാഡെനോക് അവകാശപ്പെട്ടു.

സ്വന്തം രാജ്യത്ത് എണ്ണ നിക്ഷേപമുള്ളപ്പോൾ റഷ്യയിൽ നിന്നോ നോർവേയിൽ നിന്നോ അത് ഇറക്കുമതി ചെയ്യേണ്ടതില്ലെന്നും ആഭ്യന്തര ഉൽപ്പാദനം വർദ്ധിപ്പിക്കണമെന്നും ബാഡെനോക് ലേബർ സർക്കാരിനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. എന്നാൽ, നോർത്ത് സീയിലെ വിവാദമായ പുതിയ എണ്ണപ്പാടങ്ങൾ തുറക്കുന്നത് ബ്രിട്ടന്റെ ഇന്ധന ഇറക്കുമതിയെ കാര്യമായി ബാധിക്കില്ലെന്നാണ് ഗവേഷണങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. മണ്ഡലം നഷ്ടപ്പെട്ടതിൽ വലിയ നിരാശയുണ്ടെന്നും പ്രതിപക്ഷ കക്ഷികളുടെ തന്ത്രപരമായ വോട്ടിംഗ് (Tactical voting) ഫലത്തെ സ്വാധീനിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും സ്കോട്ട്‌ലൻഡ് ഫസ്റ്റ് മിനിസ്റ്റർ ജോൺ സ്വിന്നി പ്രതികരിച്ചു.

എസ്എൻപി നേതാവായിരുന്ന സ്റ്റീഫൻ ഫ്ലിൻ ഇവിടുത്തെ എംപി സ്ഥാനം രാജിവെച്ച് സ്കോട്ടിഷ് പാർലമെന്റിലേക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടതിനെത്തുടർന്നാണ് അബർഡീൻ സൗത്തിൽ ഉപതിരഞ്ഞെടുപ്പ് വേണ്ടിവന്നത്. അതേസമയം, മറ്റൊരു മണ്ഡലമായ അർബ്രോത്ത് ആൻഡ് ബ്രോട്ടി ഫെറിയിൽ വിജയിച്ച് സീറ്റ് നിലനിർത്താൻ എസ്എൻപിക്ക് സാധിച്ചിട്ടുണ്ട്. മുൻ ഫസ്റ്റ് മിനിസ്റ്റർ നിക്കോള സ്റ്റർജന്റെ ഭർത്താവും പാർട്ടിയുടെ മുൻ ചീഫ് എക്സിക്യൂട്ടീവുമായ പീറ്റർ മുറെൽ ലക്ഷക്കണക്കിന് പൗണ്ട് പാർട്ടി ഫണ്ട് തട്ടിയെടുത്തതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വിവാദങ്ങളാണ് വോട്ടർമാരെ എസ്എൻപിക്ക് എതിരെ ചിന്തിപ്പിച്ചതെന്നാണ് രാഷ്ട്രീയ വിലയിരുത്തൽ.